Logout is greyed out too, along with all the other buttons.  Opening and closing Chrome doesn't fix it either.  Never had this happen before, I like your product. 

When I click on the icon in Chrome, it says "syncing" and is spinning, but all the controls are greyed out so I can't do anything.  See attached photo